Page 58 - Maison-Fontaine

Aujourd'hui, premier messidor de l'an quatre de la République Française, une et indivisible, sept heures de
levée, pardevant Nous Pierre Denis Detenne, Agent municipal de la commune de Montgeron près
l'administration municipale de canton de Villeneuve St Georges, chargé en exécution de la Loi du dix neuf
vendémiaire de remplir les fonctions de l'état civil des citoyens,
Sont comparus en la Maison commune, la citoyenne Marie Anne Roger, fille mineure, âgée de dix-huit ans,
belle-fille de Germain Chalon, ci-après nommée, fille de Marie Louise Féron, veuve de François Roger,
présentement femme dudit Germain Chalon, assistée du Citoyen Pierre Cuignet, vigneron, demeurant à
Villeneuve St Georges, âgé de trente-un ans, et de la Citoyenne Rosalie Marc épouse du Citoyen Jacques
Pinguet, âgée de trente-un ans, demeurant à Crosnes, garde moulin,
Laquelle, en l'absence dudit Germain Chalon, son beau-père, a déclaré que laditte Marie Luise Feron, veuve
de François Roger, et actuellement femme dudit Chalon, sa mère, était accouchée du jour d'hier en son
domicile audit Montgeron sur les deux heures après-midi, d'une fille, a qui les dits témoins donnent les noms
de Rozalie Chalon.
D'après cette déclaration et la présentation qui m'a été faite de l'enfant susnommée et que lesdits citoyens
Pierre Cuignet et la Citoyenne Rozalie Marc femme dudit Pinguet ont eut déclaré conforme à la vérité, j'ai, en
vertu des pouvoirs qui me sont délégués, rédigé le présent acte qui a été signé par moi, laditte citoyenne
Roger et ledit citoyen Cuignet et à l'égard de laditte femme Pinguet, elle a déclaré ne savoir écrire ni signer
en ce interpellée, approuvé […] ./.

Transcription de l'acte de naissance de Rosalie CHALON

Page 44