Page 64 - Maison-Fontaine

AD77 – Acte de mariage Jacques Etienne CHALON – Augustine Adélaïde GOUPY – 01.07.1807

L'an mil huit cent sept, le premier juillet, pardevant Nous, Sébastien Isaac Mouton, adjoint faisant les fonctions
d'Officier public de l'Etat civil de la commune de Moissy-Cramayel, sont comparus Jacques Etienne Châlon,
âgé de vingt-six ans, jardinier à Moissy, né audit lieu, majeur, fils de défunt Pierre Claude Châlon, décédé à
Melun le dix-neuf mars mil sept cent quatre-vingt-quatre, comme il est constaté par l'acte de décès délivré à
Melun le vingt-sept juin mil huit cent sept, et de défunte Marie Michel Devert, décédée à Moissy le vingt février
mil huit cent sept, comme il est constaté par acte de décès délivré à Moissy le quinze juin mil huit cent sept,
veuf de Marie Madeleine Letertre, décédée à Moissy le onze février mil huit cent sept, ainsi qu'il est constaté
par l'acte de décès délivré audit lieu le quinze juin audit an et Demoiselle Augustine Adélaïde Goupy, âgée de
vingt-deux ans, née à Moissy, majeure, fille de défunt François Clément Goupy, décédé à Moissy, le treize
ferminal an six, comme il est constaté par acte de décès délivré à Moissy le vingt-neuf juin mil huit cent sept
et de Marie Claude Tumara, domiciliée en cette commune, ci présente et consentante.
Lesquels nous ont requis de procéder à la célébration du mariage projeté entre eux et dont les publications
ont été faites devant la principale porte de notre maison commune à l'heure de midi, les dimanches quatorze
et vingt-un juin audit an.
Aucune opposition audit mariage ne nous ayant été signifiée, faisant droit à leur réquisition après avoir donné
lecture de toutes les pièces ci-dessus mentionnées et du Chapitre sic du Titre du Code civil intitulé Du Mariage,
avons demandé au futur époux et à la future épouse s'ils veulent se prendre pour marie et pour femme ;
chacun d'eux ayant répondu séparément et affirmativement, déclarons au nom de la loi, que Jacques Etienne
Châlon et Demoiselle Augustine Adélaïde Goupy sont unis par le mariage. De quoi avons dressé acte, en
présencede Pierre Germain Châlon, âgé de trente-deux ans, manouvrier à Moissy, frère de l'époux, de Antoine
Philippe, âgé de quarante-un ans, manouvrier à Moissy, beau-frère de l'époux, de Alexandre Goupy, âgé de
vingt-sept ans, manouvrier audit lieu, frère de l'épouse, et de Louis Barthélémy Chandora, âgé de trente ans,
manouvrier à Moissy, ami de l'épouse ; lesquels après qu'il leur en a été donné lecture l'ont signé avec nous à
l'exception de l'épouse et de dame Marie Claude Tumara, aussi Sieurs Pierre Germain Châlon, Antoine Philippe
et Alexandre Goupy qui ont déclaré ne le savoir./.

Transcription de l'acte de mariage de Jacques Etienne CHALON et Augustine Adélaïde GOUPY

Page 50