Page 2 - La Guetteuse axonaise - 1934 - 2T
P. 2

Nouvelles nationales et internationales...



         Napoléon raconté aux Allemands par Mussolini - Avril


                                    Comme l'image de la France, malgré tout, reste imprimée au cœur des Allemands ! Image
                                    ternie par trop de querelles, mais pourtant sans rivale et qu'il nous serait possible de réveiller
                                    splendidement avec un peu d'audace et de foi en nous-mêmes.
                                    On donne actuellement, au Théâtre d'Etat de Berlin, une pièce sur Napoléon, "Les Cent Jours"
                                    et dont l'auteur n'est autre que Benito MUSSOLINI.
                                    Cette pièce est belle. Comment ne le serait-elle pas étant donné le sujet et l'auteur ? Mais, ce
                                    qui  est  vraiment  émouvant,  c'est  l'attention  de  la  salle.  Je  ne  prétend  pas  que  tout  soit
                                    agréable  à  un  Français  dans  ce  spectacle  d'un  Italien?  Mais  il  y  a  l'essentiel,  à  travers  les
                                    malentendus, les ignorances inévitables, l'accueil loyal fait à notre grandeur !
                                    Napoléon est interprété par un des plus grands acteurs allemands, Werner KRAUSS. Ce rôle
                                    écrasant est tenu avec respect et avec force. [Philippe BARRÈS]

            © en.todocoleccion.net



         Les "gueules noires" chantent pour les "gueules cassées" - 13 mai 1934

                                                    Les rudes travailleurs des mines du Hainaut franco-belge, leur journée de
                                                    labeur au fond des mines une fois terminée, se réunissent pour chanter
                                                    ensemble leurs désirs d'évasion, leur joie d'avoir triomphé des difficultés
                                                    de l'existence, leur espoir de fraternité.
                                                    Un millier de mineurs appartenant aux sociétés de chant les plus réputées
                                                    du Nord, vêtus de leur costume de travail, accompagnés de fanfares et de
                                                    sociétés locales arrivent à Paris pour honorer les  Gueules cassées de la
                                                    Grande Guerre.

                                                    Ce  samedi  13  mai  1934,  à  20h30,  1  000  mineurs  et  l'Orchestre
                                                    harmonique ont pris place sur l'estrade du Palais des Sports.  Un succès
                                                    triomphal  leur  a  été  réservé  par  un  public  particulièrement  vibrant,
                                                    lorsqu'ils ont interprété, avec un art extraordinaire, les œuvres anciennes
          © Paris-Soir—5 mai 1934                   de  Lalande  et  Rameau,  et  les  œuvres  modernes  de  Lamy,  Ropartz,
                                                    Radoux, Thomas, Debussy et Paul Lukas.

         Nous avons pu constater, ainsi, après l'accueil que nous avions réservé aux chœurs russes, qu'il nous était possible de trouvez
         chez-nous même des artistes qui n'avaient pas de points à rendre aux étrangers.




         "riflard" et "rigoler" entrent au dictionnaire de l'Académie Française - 8 juin 1934

         Les  vingt-et-un  membres  de  l'Académie  Française,  qui  ont
         travaillé  hier  après-midi  au  dictionnaire  de  la  compagnie,
         devaient  être  d'humeur  badine.  Ils  ont  admis  deux  mots
         d'origine argotique qui, en dépit de leur caractère désormais
         officiel,  risquent  d'offenser  encore  longtemps  certains
         amateurs de beau langage.
         Le  verbe  "rigoler"  signifie  décidément,  à  dater  de  ce  jour,
         s'amuser très librement et d'une façon vulgaire. Le substantif
         "riflard" suggèrera dans tout esprit bien né, l'idée d'un vieux
         parapluie  et  "rictus",  a  enfin  ses  lettres  de  noblesse  qu'il  attend  avec  persévérance  depuis  1873.  "Nouveau  riche",  ajouté
         somme exemple à l'adjectif "riche" voit confirmée l'utilité de son sens.
         Regrettons "rescapé", tellement installé par l'usage, et surtout "midinette", ce si joli mot, recalés, l'un et l'autre à une séance
         précédente et auxquels, souveraine et sans appel, l'Académie a préféré "rigoler" et "riflard"...






         Page 2
   1   2   3   4